Recent Translations 1 Samuel 19:3

And I Am Turned Away And In The Same Way As My Father In The Field If He Is There, And I Speak Of You To My Father, And I See What If I Am And I Am Deceiving You

azure noaccets_text

And I Will Go Out And Stand Beside My Father In The Field Where Thou Art, And I Will Commune With My Father Of Thee; And What I See , That I Will Tell Thee.

kjv kjv_text

And I Go Forth, And In My Father's Midst, And I Speak Of You To My Father, And I Shall Speak Of You To My Father, And I Shall Say What I Have Done Unto Thee.

polly cleaned_text

And Plus Me Ego Exit I Get Out And Plus Stasomoi Warp Extended Hinted Of Father My WHEREIN Agrigendas Field O Where In If S T This There And Plus Me Ego Speak On Peri Your To Unto The This Father My And Plus I Am Look The What In If The And Plus Aielo Deceive You

polly LIT_Combined

Plus Ego I Get Out Plus Warp Hinted Of Father My WHEREIN Field Where If T There Plus Ego Speak Peri Your Unto This Father My Plus Look The What If The Plus Deceive You

polly greeked_noaccents

And I Am Left And Standing By Having My Father To A Man Who Is There And I Speak About You To My Father And I Will Hear About You What Is In Thee And I Will Come To Thee

polly greeked_accents

I, Too, Will Go Out And Stay With My Father In The Field, Where If You Were There, I Will Speak About You To My Father, And I Will See What Happens And I Will Tell You

google cleaned_text

καὶ ἐγὼ ἐξελεύσομαι καὶ στήσομοι ἐχόμενος τοῦ πατρός μου ἐν ἀγρῷ οὗ ἐὰν ἦς ἐκεῖ καὶ ἐγὼ λαλήσω περὶ σοῦ πρὸς τὸν πατέρα μου καὶ ὄψομαι ὅ τι ἐὰν ᾖ καὶ ἀπαηελῶ σοι

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐγὼ ἐξελεύσομαι καὶ στήσομοι ἐχόμενος τοῦ πατρός μου ἐν ἀγρῷ οὗ ἐὰν ἦς ἐκεῖ καὶ ἐγὼ λαλήσω περὶ σοῦ πρὸς τὸν πατέρα μου καὶ ὄψομαι ὅ τι ἐὰν ᾖ καὶ ἀπαηελῶ σοι

Greek cleaned_text View LIT

And I Will Go Out And Stand Beside My Father In The Field Where You Are, And I Will Commune With My Father Of You; And If I See Anything, I Will Tell You.

WEB t_web

And I -- I Go Out, And Have Stood By The Side Of My Father In The Field Where Thou `art', And I Speak Of Thee Unto My Father, And Have Seen What `is Coming', And Have Declared To Thee.'

YLT t_ylt

ואני ותוצא עמד ידו אביו השדה אשר אתה שם ואני וידבר • אל אביו וירא מה הגיד • •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγω εξελευσομαι και στησομαι εχομενος του πατρος μου εν αγρω ου εαν ης εκει και εγω λαλησω περι σου προς τον πατερα μου και οψομαι ο τι εαν η και σοι

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   28  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31